-
1 разграфлённый на квадраты
vgener. quadrettatoUniversale dizionario russo-italiano > разграфлённый на квадраты
-
2 клетка
I ж.1) ( для зверей и птиц) cage; ( для домашней птицы) coop; ( для кроликов) (rabbit-)hutch; ( для сокола) newсажа́ть в кле́тку (вн.) — cage (d)
в кле́тку — 1) ( разграфлённый на квадраты) checked 2) ( из разноцветных клеток) chequered брит.; checkered амер.
3) (на бланке для проставления галочки и т.п.) check box••II ж. биол.грудна́я кле́тка — thorax
-
3 клетчатый
1) ( разграфлённый на квадраты) checked2) ( из разноцветных клеток) chequered брит.; checkered амер.кле́тчатое пальто́ — chequered / checkered coat
См. также в других словарях:
разграфить — флю, фишь; разграфлённый; лён, лена, лено; св. что. Разделить на графы (1 зн.). Р. тетрадь, страницу. Р. на клетки, квадраты. ◁ Разграфлять, яю, яешь; нсв. Разграфляться, яется; страд. Разграфление, я; ср … Энциклопедический словарь
разграфить — флю/, фи/шь; разграфлённый; лён, лена/, лено/; св. см. тж. разграфлять, разграфляться, разграфление что разделить на графы 1) Разграфи/ть тетрадь, страницу … Словарь многих выражений
